Главная > Переписка > Письма А. Г. Венецианова Милюковым > Письма 1820-1821
Поиск на сайте   |  Карта сайта
  • .


Письма Венецианова Милюковым 1820-1821

1

[1820-1821 г. Сафонково]

Здравствуйте, мой любезнейший Николай Петрович! а посланию сему причины нижепишущиеся: к Сназину1 выехал я в среду в полдень, а приехал в 10 часов вечера, от него выехал в четверг в 3 часа после обеда, приехал домой в пятницу в 9 часов утра. Каков войяж! Сей-то войяж план мой — в воскресенье быть у вас и в четверг на священье у Сназина — совсем разладил, а сладил так, что ежели Прасковья Васильевна2 не поедит на священье, то приехать мне к вам во вторник с женою3 и потрохом, а ежели поедит, то приехать одному и от вас или в середу или в четверг отправиться в Ивановское.4 Итак, мой дорогой, прошу решить, как мне к вам явиться — одному с красками1) Вещество, служащее для придания какого-либо цвета предметам, которые оно покрывает или пропитывает или для живописи, а также слой такого вещества на поверхности предмета. Краска состоит из пигмента и жидкого связующего вещества. Связующее вещество удерживает пигмент, приклеивает его к поверхности и затвердевает после высыхания. Пигменты изготовляются...
Подробнее >>
Словарь >>
или и с потрохом, а между тем сего же дня отправлен гонец к почтеннейшему нашему Серафиму5 с полученною мною от Ивана Тереньтиевича6 просьбою к нему участвовать при освящении — я ему пишу выше, то есть на той странице, писаной проект, сиречь, о вторнике, среде и четверге. — Поняли? — Нет, не все, для того, что я вам еще всего не написал, а это все состоит в том, чтобы в среду он приехал к вам и от вас бы со мною отправился в Ивановское. Ладно или не ладно, а дело зделано. Итак, мой дорогой Николай Петрович, берите пероИнструмент, с помощью которого рисуют красящей жидкостью (тушь, бистр, сепия, чернила). Для рисования применяются металлические, тростниковые и птичьи перья. Тростниковое перо известно под названием "калам" (используется на Востоке). Вплоть до середины XIX века наиболее распространенными были гусиные...
Подробнее >>
Словарь >>
и пишите—с потрохом или без него, а маминьке вашей с моим почитанием ручку поцелуйте; жаль, что обычью нет, а то бы попросил и у папеньки поцеловать, у сестриц у всех ручки перецелуйте за душою вам преданного

А. Венецианова.7

Его благородию милостивому государю Николаю Петровичу Боткину.

2

[Начало 1820-х гг. Сафонково].

Вчерась поздно вечером очутился я с насеткою моею в Резиденции нашей, и потому опаздывают к вам Геллертовы8 рассказы. Мы с Иван Ивановичем9 ездили удивлять природу, которая лет за десяток назад и образа человеческого не видывала, почему ожидавший посол сытынской10 должен был вспять возвратиться.

С сим подателем надеюсь видеть портрет вашего папиньки, для которого сукно на фрак и на шубу готовлю.

Некогда! Спешу на Сафонково.11 Простите, неоцененный мой.

Вам преданный.

А. В.12

Его благородию милостивому государю Николаю Петровичу Милюкову.

3

[Декабрь, начало 1820-х гг. Сафонково].

Здравствуйте, желанной мой Николай Петрович.13 Не знаю, мой дорогой, — нет, лучше опять скажу: желанной, — благодарить ли мне тебя за чистое твое расположение, отпечатанное сердцем в строках двух твоих писем: потому что благодарить тебя за нежность чувств твоих, кажется, то же, что благодарить тебя за твое существование; а пожелаю тебе за скуку ту, изнуряющую тебя так уродливыми личинами, первое: воздать от чистого твоего сердца совершенное благодарение небесному творцу1)Тот, кто в процессе творчества создал что-либо материально или духовно ценное. То же, что создатель (в риторическом значении). Например: творец теории относительности.
Цитата: «…Россия стала очагом ленинизма, а вождь русских коммунистов Ленин — его творцом.» Сталин. «Свободного…

Подробнее >>
Словарь >>
, а потом обнять истинных твоих друзей за впечатление(по-английски impression, по-немецки eindruck)
1) Образ, отражение, след, оставляемый в сознании человека окружающими предметами, лицами, событиями. Пример: Впечатления детства. Путевые впечатления. Искать новых впечатлений. Впечатления очевидца. Это впечатление не…

Подробнее >>
Словарь >>
их воспитанием драгоценной етой скуки! Ах, мой желанной Николай Петрович, как тот счастлив, кого не ослепляет едкой свет необузданной суетности, всегда управляемой безумною самостью, и [кто] может видеть узника, влекущагося на золотой цепи в страшную неволю етикета, должности, чести и всякой модной сволочи обязанностей! А между прочим, скажу жалобе твоей на Городскую надменность и на прочие столичные пузыри, что в безмятежной нашей деревенской жизни найдешь ты для своего сердца от крестика в золотник, золотого, до нескольких берковцов и чугунного, что так же, как в белокаменной.

Начал за здравие, а свожу за упокой! — прошу не погневиться. Ежели бы не возгласили: пожалуйте кофе кушать, то от крестов(по-латински crux, по-немецки kreuz)
Фигура, состоящая из двух пересекающихся линий или прямоугольников. Угол между ними зачастую составляет 90°. Хотя бы одна из линий, составляющих крест, должна делиться пополам. Линии обычно располагаются вертикально или...

Подробнее >>
Словарь >>
чугунных может быть киноло бы меня к хрустальным каблучкам.

Ох, мой дорогой! Очень мне грустно, что здоровье маминьки вашей опять начало ее изнурять. Единственное и самое вернейшее лекарство во всех болезнях есть твердость духа, она дает силу действия1) Законченная часть спектакля, пьесы (то же, что и акт). Акт — в драматургии и сценическом искусстве, часть произведения (драмы, пьесы, оперы, балета, пантомимы и пр.); завершённая часть в развитии общего хода пьесы, отделённый от остальных кусков перерывом, причём перерыв между актами может быть длительным, когда действия…
Подробнее >>
Словарь >>
всем лекарствам и разум врачу, а маминька ваша, кажется, лишает себя сего небесного бальзама — делается дамою и перестает быть тем примерным героем в болезнях, которым она до сих пор была. Ваша обязанность отыскивать средства к возвращению прежнего ее Гения чрез тех, кому она более верит, — напомните ей: «вера твоя да спасет тя», и что Христос плотию только оставил нас без себя на земли.

С тех пор как мы простились в Братском, я нигде, кроме разу, одного разу в Поддубье,14 не был, потом в Теребенях15 с Петром Ивановичем.16 Свежесть прекрасного зимнего воздуха в выспренней белизне зеркальных звездочек Эолова с Бореем Творения для моего диковинного состава зделались нонче неблагоприемлемы, и, кажется, чем далее, тем более и более появляется во мне приближение к разрешению, напоминающее: земля еси, и в землю пойдеши. Мериносы17 мои перестают мне с прежним усердием служить. Одна добрая моя палитра не перестала еще холодеть ко мне, она приголубливает спотыкающуюся бренную мою голову.

Что же такое! Ведь бумаги(предположительно, от итальянского bambagia или от татарского бумуг - хлопок)
Бумага - это листовой материал из натуральных растительных либо искусственных волокон, и предназначение ее совершенно различное. В Большой Советской Энциклопедии сказано: бумага - это материал из растительных…

Подробнее >>
Словарь >>
только страничка, а я ничего не написал. Скажите сестрицам,18 что я их почитаю, и ежели благопристойность, учрежденная предрассудками, расстоянием состояния и прочее и прочее все это позволят сказать, то скажите, что я их люблю всею душою, всем сердцем, сколько нельзя больше — ну, я тогда буду щастлив, когда мои Саша и Филиса19 будут таковы, как они. Любезного Васеньку,20 с добрым его сердцем и душою, не знаю, как оценить. Шкаф его Филису утешил, а батьку ее привел в то умиление, которое возвышает его душу.

Што же делать, ну, простите! Поцелуйте ручку у Маминьки, скажите ей, что бранил я ее очень, бранил за потерю ее всегдашнего духа. Поздравляю с наступающим праздником и приближающимся Новым Годом, в котором желаю очень получить оседлость и перестать быть кочующим. Я навсегда одинаково пребуду почитающим вас и душою преданным.

А. Венецианов.21

Зделайте одолжение, мой дорогой, на прилагаемую при сем сумму потрудитеся приказать взять того пластыря, который женщина делает, получившая рецепт на него от француза.


1 Иван Терентьевич Сназин, генерал-майор (1777—1837), владелец села Ивановского-Овсеева, Вышневолоцкого уезда, ТверскойТверская областная картинная галерея — один из старейших художественных музеев России. Ее художественная коллекция образовалась на основе собрания Тверского историко-археологического (позднее Тверского государственного объединенного историко-архитектурного и литературного) музея более 130 лет тому назад. Тверской...
Подробнее >>
Словарь >>
губ., на озере Ивановском. Павел I подарил ему в 1798 г. тысячу десятин земли в Вышневолоцком уезде. Дочь Сназина, Евдокия, была замужем за одним из Милюковых. Речь в данном письме идет об освещении церкви села Ивановского.
2 Прасковья Васильевна Милюкова, рожд. Лепехина (1784—1833), жена Петра Ивановича Милюкова, мать адресата.
3 Марфа Афанасьевна Венецианова, рожд. Азарьева (род. около 1780 г., ум. в 1831 г. в Петербурге от холеры), происходила из семьи бедных помещиков ТверскойТверская областная картинная галерея — один из старейших художественных музеев России. Ее художественная коллекция образовалась на основе собрания Тверского историко-археологического (позднее Тверского государственного объединенного историко-архитектурного и литературного) музея более 130 лет тому назад. Тверской...
Подробнее >>
Словарь >>
губ. Воспитывалась в Петербурге, где с ней и познакомился Венецианов. Свадьба их состоялась в начале 1810-х гг.
4 Ивановское-Овсеево — имение И. Т. Сназина.
5 Серафим — в миру Стефан Васильевич Глаголевский (1763—1843), тверскойТверская областная картинная галерея — один из старейших художественных музеев России. Ее художественная коллекция образовалась на основе собрания Тверского историко-археологического (позднее Тверского государственного объединенного историко-архитектурного и литературного) музея более 130 лет тому назад. Тверской...
Подробнее >>
Словарь >>
архиерей, с 1821 г. — митрополит Петербургский; боролся с мистицизмом петербургских религиозных кружков.
6 Сназин — см. прим. 1.
7 Водяные знаки на бумаге(предположительно, от итальянского bambagia или от татарского бумуг - хлопок)
Бумага - это листовой материал из натуральных растительных либо искусственных волокон, и предназначение ее совершенно различное. В Большой Советской Энциклопедии сказано: бумага - это материал из растительных…

Подробнее >>
Словарь >>
: «Я.М.Ф.»(т. е. Ярославская мануфактура Саввы Яковлева). По содержанию письмо следует отнести к 1820 г., началу 1821 г.: Серафим здесь еще тверскойТверская областная картинная галерея — один из старейших художественных музеев России. Ее художественная коллекция образовалась на основе собрания Тверского историко-археологического (позднее Тверского государственного объединенного историко-архитектурного и литературного) музея более 130 лет тому назад. Тверской...
Подробнее >>
Словарь >>
архиерей, в конце же 1821 г. он стал петербургским митрополитом.
8 Христиан Геллерт (1715—1769), немецкий моралист и поэт. «Басни и рассказы», «Духовные оды» и «Песни» переведены на русский язык; слезливо-чувствительный поэт, пользовался успехом в России в конце XVIII, первой четверти XIX в,
9 Иван Иванович Милюков (1772—1834), гвардейский корнет, дядя адресата. Был женат на Евпраксии Тимофеевне Веселаго (1775—1863).
10 Сытино — одно из земельных угодий семьи Милюковых на севере Вышневолоцкого уезда.
11 Имение Венецианова — Трониха-Сафонково, в северо-восточной части Вышневолоцкого уезда, 1-го стана, на берегах Ворожбы, в 77 верстах от Вышнего Волочка. Крестьян при Сафонкове не было; к нему были приписаны только дворовые люди. Купил художник1) Человек, занимающийся изобразительным искусством — прежде всего живописью (живописец), но также графикой (художник-график), фотоискусством (фотохудожник) и т.д. Художником является творческий работник в профессиональном искусстве. Создавая ценности в специальной духовной сфере деятельности, профессиональный художник вовлекает...
Подробнее >>
Словарь >>
имение па деньги, полученные от отца в конце 1810-х гг.
12 На бумаге(предположительно, от итальянского bambagia или от татарского бумуг - хлопок)
Бумага - это листовой материал из натуральных растительных либо искусственных волокон, и предназначение ее совершенно различное. В Большой Советской Энциклопедии сказано: бумага - это материал из растительных…

Подробнее >>
Словарь >>
водяной знак «1817», но письмо относится к периоду более позднему, началу 1820-х гг.
13 Николай Петрович Милюков (1802—1887), помещик Вышневолоцкого уезда, ТверскойТверская областная картинная галерея — один из старейших художественных музеев России. Ее художественная коллекция образовалась на основе собрания Тверского историко-археологического (позднее Тверского государственного объединенного историко-архитектурного и литературного) музея более 130 лет тому назад. Тверской...
Подробнее >>
Словарь >>
губ., владелец «Островков», позднее также Поддубья, служил по Межевому ведомству, умер в чине статского советника; был женат с 1830 (1831) г. на Аграфене Кононовне, рожд. Милюковой; в 1850-х гг. был вышневолоцким предводителем дворянства; похоронен в селе Поддубье.
14 Поддубье, село на озере Молдино, Вышневолоцкого уезда, 1-го стана, в 58 верстах от Вышнего Волочка, — родовое поместье Милюковых, где жил отец адресата, Петр Иванович Милюков. На кладбище села Поддубья похоронены многие члены этой семьи. Находится недалеко от Сафонкова Венецианова.
15 Большое село Теребени возле Николо-Теребеневской пустыни, у рекиРека (др.-русск. рЪка, от др.-инд. rayas — «течение»; греч. rhein — «течь»; ср.-ниж.-нем. rin — «ток воды»).
Подробнее >>
Словарь >>
Мологи. Село славилось своей популярной в крае и крупной по оборотам ярмаркой.
16 Петр Иванович Милюков (1773—1849), отец адресата, отставной гвардейский ротмистр; владел многими земельными угодьями в Вышневолоцком уезде; жил по летам в селе Поддубье, по зимам — в собственном доме в Москве на Садовой, близ Таганки и берегов Яузы; женат был на Прасковье Васильевне, рожд. Лепехиной.
17 Двадцатые годы — пора увлечения в сельском хозяйстве разведением овец мериносов, — увлечения, которому, повидимому, поддался и Венецианов.
18 Сестры Н. П. Милюкова: Евпраксия — монахиня (1805—1870), Варвара, в замужестве Печугина (1809 — 1877), Сусанна (ум. в 1858 г.), Анна (1819—1896), Елизавета (ум. в 1878 г.), София и Екатерина (ум. в 1897 г.).
19 Дочери художника1) Человек, занимающийся изобразительным искусством — прежде всего живописью (живописец), но также графикой (художник-график), фотоискусством (фотохудожник) и т.д. Художником является творческий работник в профессиональном искусстве. Создавая ценности в специальной духовной сфере деятельности, профессиональный художник вовлекает...
Подробнее >>
Словарь >>
: Александра (род. в 1816 г.) и Фелицата (род. в 1818 г.) Фелицата умерла в большой нужде, почти в нищете, в 1890-х гг. Венецианов писал их портрет, находившийся в собрании В. П. Семенова(1906—1982 г.)
Советский график, народный художник СССР (1974 г.). Член КПСС с 1941 г. Один из крупных мастеров советской карикатуры, Семёнов работал преимущественно в жанре бытовой сатиры. Иван Максимович Семенов родился в 1906 году в...

Подробнее >>
Словарь >>
в Петербурге. Александра была художницей.
20 Брат адресата, Василий Петрович Милюков (1814—1872), впоследствии генерал-лейтенант; служил в Финляндском полку в Петербурге. Похоронен в Новодевичьем монастыре(от греческого monasthrion - уединенное жилище, от monav – одинокий и threw – оберегать)
Религиозная община монахов или монахинь, совместно проживающих в соответствии с определенными правилами и нормами, предписанными Церковью и монастырским уставом. Представляет собой единый комплекс...

Подробнее >>
Словарь >>
, там же.
21 На бумаге(предположительно, от итальянского bambagia или от татарского бумуг - хлопок)
Бумага - это листовой материал из натуральных растительных либо искусственных волокон, и предназначение ее совершенно различное. В Большой Советской Энциклопедии сказано: бумага - это материал из растительных…

Подробнее >>
Словарь >>
водяной знак «А. О.» Относится к началу 1820-х гг., без конверта.


Биография
          Аудиобиография
          Жизнь художника (интерактивная)
          Карта памятных мест
          Первые шаги
          События (оригинальная версия)
          Школа и закат
Воспоминания современников
          А. Г. Венецианов в воспоминаниях племянника
               Мои воспоминания детства Н. П. Венецианов
               Мои записки. Н. П. Венецианов.
               Предисловие. Абрам Эфрос.
          Воспоминания Аполлона Мокрицкого
               Венецианов в оценке бывшего ученика. Абрам Эфрос.
Галерея
          Аудио и видео материалы
          Интерактивная галерея
          Пазлы
          Перечень работ
          Страница 1
          Страница 2
          Страница 3
          Страница 4
          Страница 5
Гостевая
          Культура
          Музей
          Обмен ссылками
          Словарь
          Это интересно
Книги
          Г. К. Леонтьева "А. Г. Венецианов"
               Глава 1
               Глава 10
               Глава 11
               Глава 12
               Глава 13
               Глава 14
               Глава 2
               Глава 3
               Глава 4
               Глава 5
               Глава 6
               Глава 7
               Глава 8
               Глава 9
Лучшие работы
          Страница 1
          Страница 2
          Страница 3
О творчестве
          Бытовой жанр
          Портреты
          Техника
Переписка
          Записки А. Г. Венецианова к В. Г. Анастасевичу
               Заметки 1831
               Заметки 1832
               Заметки 1833-1834
          Письма А. Г. Венецианова Милюковым
               Милюковы — корреспонденты Венецианова
               Письма 1820-1821
               Письма 1823
               Письма 1824
               Письма 1825
               Письма 1826-1836
               Письма 1837
               Письма 1838
               Письма 1839-1840
               Письма 1841
               Письма 1842
               Письма 1843
               Письма 1844
               Письма 1845
               Письма 1846
               Письма 1847
               Письмо А. А. Венециановой - дочери художника
Перепечатка и использование материалов допускается с условием размещения ссылки Алексей Гаврилович Венецианов. Сайт художника.
Также мы будем очень благодарны, если вы просто разместите эту ссылку на своем сайте.
Мы будем рады любым новым материалам, присланным или рекомендованным вами. Развитие ресурса зависит и от вас, ваших отзывов и пожеланий.

Если Вы обнаружили, на страницах нашего сайта материалы, нарушающие Ваши авторские или иные права, сообщите нам по адресу: info@venecianov.ru